マタウのシンボル
マタウまたはヘイ・マタウのシンボルは、南太平洋のマオリ部族によって創られた最も古いマオリのシンボルの一つである。マタウ、すなわち釣り針は富を示す。釣り針は、マオリが生存を海に依存しているため、彼らにとって不可欠な武器である。実際、海は彼らの日々の必要を満たす。その結果、釣り針は豊かさまたは富を表すようになり、マオリの人々はその富を海の神タンガロアに帰した。
富に加えて、マタウは安全な旅を表す。その理由はタンガロアとの深い結びつきである。したがって、漁師たちは海を安全に渡ることを確実にするために釣り針のしるしを身に着けた。さらに、マタウは幸運のお守りとみなされ、健康、豊穣、力、決意を表す。

マタウのシンボルの起源
マタウのシンボルの釣り針の形は知識を表す。マオリの伝説によれば、ニュージーランドの北島はかつて、偉大な航海者マウイが祖母の顎骨から鍛えられた鉤と編んだ紐を用いて捕らえた巨大な魚であった。伝説によれば、ホークス湾は岸辺で魚の脇に捕らえられたヘイ・マタウのような形をしている。この神話は、北島のマオリ名、テ・イカ・ア・マウイ、すなわちマウイの魚に反映されている。
マタウのシンボルとその今日の機能
マタウのシンボルは、高度に様式化された釣り針のグリーンストーンまたは骨の彫刻であり、マオリの人々に特有である。マタウ、すなわち釣り針は、原始的にはポウナム、木、貝、象牙、または骨から作られ、複合鉤もまた人気があった。さらに、いくつかのマタウの形は機能的であるが、その機能は不明である。いくつかは控えめで機能的であり、他は装飾的であった。それらはしばしば貴重な家宝とされ、保管のためにペンダントとして用いられた。
今日では、その主な用途は装飾的であり、マオリだけでなく、ニュージーランドのシンボルとしてのヘイ・マタウに共感する他のニュージーランド人によっても、しばしば首に着けられる。
